Was zu beachten ist:
Die Einfuhr von Erdreich aus Ländern der EU ist in kleinsten Mengen kein Problem, weder in puncto Zoll noch Gesetzgebung.
Anders sieht es mit Ländern ausserhalb der EU aus.
Da ist die Erd-Einfuhr nicht erlaubt (weil z.B. artfremde Pilze und Samen eingeschleppt werden könnten).
Was der BUND dazu sagt, finden Sie unter diesem Link (Anhang).